Showing posts with label WFE Berlin press junket. Show all posts
New! German Interview with Rob... ~ He talks about Kristen, wfe and Edward fans
I am not a romantic person
From a vampire to a veterinarian: After his performances in the Twilight trilogy, Robert Pattinson (24) keeps his image nowadays as the biggest idol in teenage-love being the rosy-cheeked veterinarian Jacob in the new movie "Water For Elephants."
In his private life he seems to go easy on love. When asked about his relationship with Kristen Stewart, Rob said to tz-Hollywood correspondent Dierk Sindermann:
"I like being in love." Does this prove all the rumors about the break-up with Kristen Stewart? Rob confirms:
"At the moment I'm busy promoting my new movie Water For Elephants"
So you have no time for romance?
Robert Pattinson: In general I'm not a romantic person. When I was 14, I put a flower on the chair of a classmate. She thought it was from someone else. (laughs) I decided that that was the end of me with being romantic.
Let's try it with reality. What's the ideal quality you look for in a woman?
Robert Pattinson: Her sense for independence. In a relationship you risk to blend personalities.
Most of the time it's the kiss of death.
Talking about kisses. There had been a celebrity auction, where a kiss from you has been auctioned. For 20-thousand dollars...
Robert Pattinson: I've never seen any of this money. It was for a good cause.
So for what are you engaged with (what cause do you support)?
Robert Pattinson: I was involved with the World Wildlife Fund, for protecting tigers. They're endangered animals.
Sorry Rob, but Leonardo di Caprio was first.
Robert Pattinson: Oh really?.. what really is in my heart, is the importance of children to get an education. I would like to join an organization that motivates kids to read books.
Do you have any time for this? Water for Elephants is in cinemas and you're shooting the big final of the Twilight-Saga. Two parts at once.
Robert Pattinson: It feels like I have been a vampire my whole life time. I can't wait to get rid of the make up
and finally to get rid of these bloody contact lenses.
How was it for a change to work with circus animals?
Robert Pattinson: Great. Finally no egos on set. Not even by the biggest star.
Reese Witherspoon?
Robert Pattinson: No, Rosie, the elephant.
How did you win her heart?
Robert Pattinson: With a lot of Jelly Beans.
Who do you understand better? The elephant or your admirers?
Robert Pattinson: The elephant. Absolutely. Cause there's logic in their game.
If you give her her favorite food, she does tricks.. (laughs) I haven't figured out how this works with my fans.
From a vampire to a veterinarian: After his performances in the Twilight trilogy, Robert Pattinson (24) keeps his image nowadays as the biggest idol in teenage-love being the rosy-cheeked veterinarian Jacob in the new movie "Water For Elephants."
In his private life he seems to go easy on love. When asked about his relationship with Kristen Stewart, Rob said to tz-Hollywood correspondent Dierk Sindermann:
"I like being in love." Does this prove all the rumors about the break-up with Kristen Stewart? Rob confirms:
"At the moment I'm busy promoting my new movie Water For Elephants"
So you have no time for romance?
Robert Pattinson: In general I'm not a romantic person. When I was 14, I put a flower on the chair of a classmate. She thought it was from someone else. (laughs) I decided that that was the end of me with being romantic.
Let's try it with reality. What's the ideal quality you look for in a woman?
Robert Pattinson: Her sense for independence. In a relationship you risk to blend personalities.
Most of the time it's the kiss of death.
Talking about kisses. There had been a celebrity auction, where a kiss from you has been auctioned. For 20-thousand dollars...
Robert Pattinson: I've never seen any of this money. It was for a good cause.
So for what are you engaged with (what cause do you support)?
Robert Pattinson: I was involved with the World Wildlife Fund, for protecting tigers. They're endangered animals.
Sorry Rob, but Leonardo di Caprio was first.
Robert Pattinson: Oh really?.. what really is in my heart, is the importance of children to get an education. I would like to join an organization that motivates kids to read books.
Do you have any time for this? Water for Elephants is in cinemas and you're shooting the big final of the Twilight-Saga. Two parts at once.
Robert Pattinson: It feels like I have been a vampire my whole life time. I can't wait to get rid of the make up
and finally to get rid of these bloody contact lenses.
How was it for a change to work with circus animals?
Robert Pattinson: Great. Finally no egos on set. Not even by the biggest star.
Reese Witherspoon?
Robert Pattinson: No, Rosie, the elephant.
How did you win her heart?
Robert Pattinson: With a lot of Jelly Beans.
Who do you understand better? The elephant or your admirers?
Robert Pattinson: The elephant. Absolutely. Cause there's logic in their game.
If you give her her favorite food, she does tricks.. (laughs) I haven't figured out how this works with my fans.
Maybe you should've become a vetenerian instead of playing as one in a movie?
Robert Pattinson: That would not be for me. As a veterinarian you have to keep the suffering of animals in perspective.
I can't do this. My heart is bleeding. I'm one of these guys who'd adopt a whole animal shelter.
Who keeps you from doing it?
Robert Pattinson: Thank God that Kristen was with me. So we just adopted one dog. A mutt. We called him bear.
If you could be an animal, which would it be?
Robert Pattinson: Maybe a rat. Sometimes I feel like one (grins). No seriously, I want to be a dog. It matches my lifestyle. If I didn't have to stand daily in front of the cameras for 16 or 17 hours, then I would hang around, watch TV and do nothing.
Do you think that the Twilight hype will stop after Breaking Dawn?
Robert Pattinson: All the chitchat surrounding me, has something to do with Twilight.
And that's why it will end after this, hopefully. Because I have a boring life.
You won't have any withdrawal symptoms when the girls stop stalking and following you?
Robert Pattinson: Their love don't belong to me, but rather to a fictional character.
And this confusion goes for all ages. Not long ago a woman followed me in the airport with her autograph pad.
She stuck to her guns. "Robert I love you" "Robert I love you for real" "Robert you have no idea of how much I love you"
I asked her "How old are you" Her answer "92"
Not funny?
Robert Pattinson: Really. But the 12 year-olds say the same.
How do you assure your girlfriend that she doesn't have to be jealous of all the admirers?
Robert Pattinson: By not sleeping with them. Oh god, that sounded horrible!
Robert Pattinson: That would not be for me. As a veterinarian you have to keep the suffering of animals in perspective.
I can't do this. My heart is bleeding. I'm one of these guys who'd adopt a whole animal shelter.
Who keeps you from doing it?
Robert Pattinson: Thank God that Kristen was with me. So we just adopted one dog. A mutt. We called him bear.
If you could be an animal, which would it be?
Robert Pattinson: Maybe a rat. Sometimes I feel like one (grins). No seriously, I want to be a dog. It matches my lifestyle. If I didn't have to stand daily in front of the cameras for 16 or 17 hours, then I would hang around, watch TV and do nothing.
Do you think that the Twilight hype will stop after Breaking Dawn?
Robert Pattinson: All the chitchat surrounding me, has something to do with Twilight.
And that's why it will end after this, hopefully. Because I have a boring life.
You won't have any withdrawal symptoms when the girls stop stalking and following you?
Robert Pattinson: Their love don't belong to me, but rather to a fictional character.
And this confusion goes for all ages. Not long ago a woman followed me in the airport with her autograph pad.
She stuck to her guns. "Robert I love you" "Robert I love you for real" "Robert you have no idea of how much I love you"
I asked her "How old are you" Her answer "92"
Not funny?
Robert Pattinson: Really. But the 12 year-olds say the same.
How do you assure your girlfriend that she doesn't have to be jealous of all the admirers?
Robert Pattinson: By not sleeping with them. Oh god, that sounded horrible!
Translation and Scan thanks to Bibischatzi
|via RobPattzNews| via robsessedpattinson
NEW~ Welt Online: New Rob Interview
Robert Pattinson about his circus movie 'Water for Elephants", the circus around his person and the nicest co-star.
He has been in Berlin before. At that time Robert Pattinson was 17 and "Everything was different". And he doesn't mean just the city. Back then he could walk the streets alone. Nowadays he promotes his new movie 'Water for Elepehants' at the Hotel de Rome while thousands of Twilight fans compass the Bebelplatz.
Welt: When you woke up this morning, did you know in which city you are right now?
Rob: Honestly? I had no idea. And this happens to me quite often lately.
Welt: You're jetting around the world for a couple of years now. Do you actutally feel at home somewhere?
Rob: I don't even have a home right now. My parents cleared out my room in London, so I'm without a doss right now. I'll work on that. Hopefully.
Welt: If you had the choice, where would you like to wake up?
Rob: There's a cottage in the South of France, where I've been a couple of years ago. There was nothing in the area, I was all by myself. I'd like that.
Welt: You have a very execptional co-star in your new movie 'Water for Elephants'. How's it to work with a elephant?
Rob: It takes some of your self assurance away, no matter what kind of wild animal you're working with. Standing next to something this giant, makes you humble. On the other hand it seems like, that an elephant makes everyone happy. The whole crew became children again, trying to pet her all the time. Tai is a female elephant, she truly was the nices co star I've ever had. Kristen, forgive me.
Welt: Tai did something , a lot of your fans are envious about. She's was constantly touching you with her trunk, during the movie. Was is planned or did it just happen?
Rob: During the first weeks, we've trained with candy and soft candy so she'd follow me. After that she probably was convinced, that I always have them with me. She was constantly checking my pockets and every other place.
Welt: Does it have something methaporic? One should be a thick skinned person in the movie buisness?
Rob: Absolutely. I used to be at many auditions, you're one of 200, waiting for hours on your chance. And then they just take a glance at the first page of your application and tell you: No. If you've experiences this a hundred times, you immune to disappointment. You couldn't stand it without a sick skin.
Welt: After all those vampire-teen movies you're coming along with Water for Elephants and the upcoming Maupassant remake 'Bel-Ami'. Is this a ripening for you as an actor?
Rob: Yes, I hope so. I sill don't feel grown up. I do look more mature in 'Water'. I had to play the eternal 17 year old, trimmed to look like it, in the Twilight movies. Getting more mature roles is like a blessing. I must and have to prove that I can do it.
Welt: After three years of Twilight: Did you definitely wrap the fifth part?
Rob: Yes. A few days ago. It's done.
Welt: And did you celebrate it?
Rob: Kind of. People were constantly leaving the set so we've celebrated for quite some time. The last scene was just Kristen Stewart and me. It was on a warm, bright beach, a beautiful end after shooting five movies in the cold.
Welt: Are you looking forward to your life without Twilight?
Rob: It's not quite over yet. It takes some time until the 5th movie is out and promoted. But yes, it takes some weight off your shoulders. We've shot the last two movies right after another, the constant make-up and 'whitening' took a lot of time. But I might miss all of it. It was an important phase of my life, afterall.
Welt: Isn't the hype around you like a circus?
Rob: Sort of. You can't prevent it though. You're a little bit like a dressage horse, constantly keeping up an illusion. The worst time was when I did nothing. I just had to be there and stood around. The last time I went to Germany, I went into the Müncher Olympiastadion with Taylor Lautner and 30.000 girls were screaming. It was bizarre. Like a rockstar just without making music. They've told us to let them scream for 15 minutes until they'd lose their voices and then we went to the next event.
Welt: Would you've rejected the role of Edward Cullen if you knew about the massive hype beforehand?
Rob: Who knows. Maybe I'd have considered it. But I don't want to be ungrateful. The worst time of my life was when I had no job. I've asked myself: What are you doing here? I almost gave up. I didn't see a future despite my thick skin. But the industry is quite strange: back then I hit rock bottom. I thought this is my last shot, and there were 3000 competitors. But then I became Edward. And suddenly I can make the movies I've always wanted to make. That's my motiviation. I don't want to be a memory as the guy who played this vampire.
translation thanks to Jules at Pattinsonlife





